【主要な成分】ハッカ、浙江のバイモ、連翹、セミの抜け殻、胖大海、酒の大黄、センキュウ、アセンヤクノキ、キキョウ、カリロクの肉、甘草、ハッカの脳。

【性 形】当品物は糖衣のたまあるいは炭の衣服のためにたまを濃縮して、あるいは衣服を包みますを除いて後で褐色のシュロが現れるのは褐色です；味の苦しみ、さわやかです。

【機能と主治医】風を怠って熱を下げて、去痰は結び目に散って、利咽開の音。せっかちで、遅い喉〓に用いて、風が熱い外にくくって、痰の熱い内は入れて、音はかすれて、喉のはれの痛み、乾灼熱を飲み込んで、飲み込む中に痰があって、あるいは寒熱は頭が痛くて、あるいは便秘が小便をするのが赤いです：せっかちで、ぐずぐずした喉頭炎と声帯は初めて、声帯のポリープ上述の症状者に中間総括をします。【使用法と使用量】口先だけ承服して、炭の衣服のたまは一回8粒の(重さごとに0.1g)あるいは6粒の(重さごとに0.1339)です、糖衣のたま―劣った20粒、1日の3回、食後服用しました；児童は半分減らします。

【注意事項】辛いことの、魚の生臭い食品をやめます。薬を飲む時同時に暖かいことを服用して性の製薬を補うべきでありません。胃が沼者が冷たいのが用心深くて使います。一般に喉頭炎などの重症を飲み込んであるいはで薬品使用に協力するため用心深いです。音が声がかれて、喉の痛みは同時にその他の病状を伴っていって、例えばおびえて、息苦しくて、咳をする喘息、痰中に血などを持って、直ちに病院に行って診察を受けるべきです。声帯の中間のまとめ、ポリープに用いる初めは起きて、一般に声帯が中間総括をして、ポリープの比較的に重い者は医者の指導のもとで使うべきです。10日薬を飲んだ後に病状は改善がなくて、あるいはその他の病状が現れて、病院に行って診察を受けるべきです。使用法の使用量によって服用して、児童は医師の指導のもとで服用するべきです。薬品の性状が発生して変えます時服用を禁止します。児童は成人の後見のもとで必ず使わなければなりません。この薬品を児童の接触することができない地方に置いて下さい。もしその他の薬物を服用するならば、当品前を使って医師あるいは薬剤師に問合せしてもらいます。

【規則 格】(1) すべての瓶詰め400粒(糖衣のたま) (2)重さごとに0.1g(炭の衣服のたま) (3)重さごとに0.133g(炭の衣服のたま)

【蓄えますが隠れます】密封します。

【包み が詰めます】400粒/瓶；0.133g×36粒の×2板/箱；0.133g×36粒の×1板/ 箱

【有効期間】3年